kzhr's diary

ad ponendum

2006-10-28から1日間の記事一覧

アラビア語版千夜一夜物語は「オリジナル」か?

といふことを考へつつなにを問題にしたいかといへばアラビア語圈で享受されてゐた「千夜一夜物語」といふものを、バートンやマルドリュスは「移植」したのだらうか、といふことである。しかし諸話の起源がアラビア語圈或はイスラームなのにはちがひがなくて…